Znam da je dan i sve ostalo, ali si mi nedostajao.
Ég er viss um ađ ūađ er ekki rétt.
Sigurna sam do to nije to.
Ég veit ađ ūađ er útilokađ.
Znao sam da to nije moguæe.
Úr ūví ađ ūađ er verđlaust er best ađ henda ūví.
Vjerojatno je bezvrijedan i nemam ga zašto èuvati.
Ég meina bara, hvernig vitum viđ ađ ūađ er ísöld?
Samo napominjem, kako znamo da se radi o ledenom dobu?
Ég veit ađ ūađ er til lítils ađ vona.
Znam da nema sada mnogo svrhe u nadanju.
Ég veit ađ ūađ er erfitt ađ sætta sig viđ ūađ en ég sver ađ ūetta er satt.
Žao mi je. Znam da to nije lako èuti. No kunem se da je istina.
Allt sem ūú ūarft ađ vita um starfiđ mitt hérna, Brúnķ, er ađ ūađ er mjög mikilvægt fyrir ūjķđina og ūig.
Sve što moraš da znaš o mom poslu ovde, Bruno, je to da je jako važan našoj zemlji i tebi.
Ūađ mikilvæga er ađ mķđur ūinni finnst ekki ađ ūessi stađur hæfi til ūess ađ ūiđ verjiđ hér barnæskunni og ūví meira sem ég hugleiđi ūađ ūví betur sé ég ađ ūađ er líklega rétt.
Bitna stvar je da vaša majka veruje da je ovo mesto loše za vaše odrastanje, i što više mislim o tome, više shvatam da je u pravu.
Ég veit nú ađ ūađ er ađeins ein leiđ til ađ ūjķna Ūũskalandi.
Sada znam da Nemaèkoj mogu služiti samo na jedan naèin.
Hvađ svo sem bíđur ūín í Columbus get ég lofađ ađ ūađ er ekki fallegra en vinkonan sem gæđir sér á bitanum ūarna.
Pazi, šta god da te čeka u Kolambusu obećavam ti da nije ništa lepše od ove koja jede ljudvič.
Auk ykkar vitum viđ ađ ūađ er önnur ūũskaravarđsveit hér um slķđir.
Osim tebe, i mi znamo da je tamo negde, neka švapska patrola.
Viđ vitum ađ ūađ er ekkert ķlöglegt hérna, Jimmy.
Znamo da u ovome nema nièeg nezakonitog, Jimmy.
Já, en ūær eru svo gamlar ađ ūađ er ķlíklegt ađ ūær springi.
Jesu, ali su veoma stare i male su šanse da æe eksplodirati.
Ūví ađ ūađ er mitt ár, svo ađ ūú myndir bara fá hálft ár páfuglsins.
Jer je sredina godine. Dobit æete samo pola godine pauna.
Ég meina bara ađ ūađ er ekkert ađ ūessu.
Sve što hoæu da kažem je... da je ovo dobra stvar.
Ég veit ađ ūađ er erfitt ađ heyra, en ūađ er satt.
Види, знам да ово звучи сурово, али, то је истина.
En ég veit ađ ūađ er ekkert leyndarmál ađ ūú ķttast ađ endurtaka mín mistök.
Ono što znam i što nije velika prekleta tajna je da ti živiš u strahu da ne ponoviš moje greške.
Sannleikurinn er sá ađ ūađ er meira en nægur tími fyrir alla.
Ali istina je da postoji više nego dovoljno vremena.
Ég verđ ađ játa ađ ūađ er gott hljķđ í ūér og ūađ gleđur mig hvađ ūú ert jákvæđur og ert ađ verđa elskulegur og umhyggjusamur eins og ég vissi ađ ūú værir."
sve dok se ne osetim sigurnom. Moram da priznam da zvuèiš strašno i da sam sreæna što se oseæaš tako pozitivno i što postaješ prijatniji i brižniji muškarac, što sam ja oduvek i znala da jesi.
Ūú segir ađ ég hafi gert ūetta áđur svo viđ vitum ađ ūađ er hægt.
Po tebi, ovo sam veæ radio što znaèi da je moguæe.
Eina vetrarbrautarkerfiđ sem líktist ristunum var svo fjarri jörđinni ađ ūađ er ekki möguleiki ađ ūessi fornu og frumstæđu samfélög hafi haft vitneskju um ūau.
A, jedini galaktièki sistem koji odgovara slici nalazi se toliko daleko od Zemlje, da ne postoji moguænost da su te primitivne drevne civilizacije mogle ikako znati za njega.
Loftiđ er svo rafmagnađ og vindhrađinn svo mikill ađ ūađ er ekki ķhætt ađ sækja ykkur.
Uz toliko elektrièno pražnjenje i brzinu vetra nema bezbednog naèina da doðemo po vas.
Ađ ūađ er ekkert sérstakt viđ sköpun lífsins.
Nema nièeg posebnog u stvaranju života.
Stundum segir fķlk eitthvađ sem virđist ljķtt, en ūađ gerir ūađ af ūví ađ ūađ er hrætt.
Znaš, ponekad ljudi izgovore stvari koje možda deluju loše, ali to zapravo kažu jer se plaše.
Ūađ sem ég meina er ađ ūađ er miklu skemmtilegra ađ vera í Ameríku heldur en ađ vera hér, ekki satt?
Hoæu reæi biti u Americi je mnogo zabavnije nego biti ovde, zar ne?
Ég verđ ađ segja... ađ ūađ er notalegt hér.
Па, морам да ти кажем да је било лако.
Ég verđ ađ segja ađ ūađ er heiđur ađ hitta ūig opinberlega.
Moram da kažem da mi je èast što smo se upoznali, zvanièno.
Ég veit ađ ūađ er rangt.
Ali ja znam da to nije istina.
Vissirđu ađ ūađ er orđrķmur um nũtt afbrigđi í New York?
Da li si znao, kola glasina o novoj vrsti u Njujorku?
Eina vandamáliđ er ađ ūađ er stađsett viđ hliđina á ķtryggu eldvarnarskũli.
Једини проблем је... што су лоциране одмах поред необезбеђене гараже ватрогасаца.
Ūessi veit ađ ūađ er ekki pláss fyrir brķđur hans í hreiđrinu.
Ovaj zna da za njegovog brata nema mesta u gnezdu.
Viđ vitum báđir frá fyrstu hendi ađ ūađ er eitthvađ eftir dauđann.
Hoću reći da ti i ja iz prve ruke imamo saznanje da postoji nešto nakon smrti.
Ūú veist ađ ūađ er engin hjálp í mér.
Daj Ivi, znaš da meni nema pomoæi.
Ég veit ađ ūađ er kjánalegt af mér.
Znam da je glupo od mene. Znam.
Ég vil bara segja ađ ūađ er svo frískandi ađ fá mál međ svörtu fķrnarlambi.
Gospodine, mogu li da kažem, baš je osvežavajuce imati slucaj sa crnom žrtvom.
"Svo ūađ verđa margir andkristar og af ūví vitum vér ađ ūađ er hin síđasta stund.
"I sada su se pojavili mnogi antihristi. Otuda znamo da je poslednji èas."
4.2205629348755s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?